Sunday, December 31, 2006

É quase 2007...

FELIZ ANO NOVO!

HAPPY NEW YEAR!

GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR!

FELIZ AÑO NUEVO!

BONNE ANNÉE À NOUS!

A todos os amigos reais e virtuais desejo a todos um ano novo repleto de notícias boas, saúde, amor e paz.

Notícias Boas de 2006

Eu não queria terminar o ano somente com as notícias ruíns que me afetaram. O ano de 2006 foi um ano cheio de tragédias no Iraque, no Líbano, em Gaza, em Darfur. Mas também foi um ano com notícias boas. O problema é que as notícias boas quase nunca ganham o mesmo destaque.

O sítio do Good News Network fez uma lista das melhores notícias de 2006:

1) Iniciativas para diminuir o aquecimento global

* O filme de Al Gore, A verdade incoveniente, contribuiu para ressaltar os problemas ambientais e de aquecimento global.

* O bilionário britânico Richard Branson anunciou em setembro que ele vai investor $3 milhões da sua fortuna pessoal em fontes de energia alternativa.

* Até outubro de 2006, 320 prefeitos de cidades americanas já haviam assinado o que o presidente Bush se recusou a assinar: o protocolo de Kyoto que pretende diminuir a emissão de gases que afetam a qualidade do ar até 2012.

2) Warren Buffet entra para a história com a maior doação monetária do mundo

* O bilionário Warren Buffet, o segundo homem mais rico do mundo, entrou para a história ao anunciar que vai doar 85% da sua fortuna para fundações que trabalham no campo da saúde a nível internacional.

3) Cientistas e ambientalistas descobrem novas espécies

* Cientistas descobriram mais de 50 espécies de peixes, coral e um tipo de camarão que era desconhecido antes.

* No golfo arábico os corais estão se regenerando.

4) Paz no Nepal e mais mulheres votando no mundo

* O Nepal finalmente mostrou progresso na direção da paz após dez anos de guerillha maoista resultando na morte e 13 mil pessoas.

* No Kuwait, as mulheres votaram pela primeira vez.

* Na República Democrática do Congo pela primeira vez em 40 anos os congoleses conseguiram votar numa eleição multi-partidária.

5) Bono e a Campanha Vermelha; Quênia e Índia

* Bono criou a Campanha Vermelha em parceria com diversas companhias e celebridades como a GAP, Apple, Motorola, Oprah e Armani que doam uma percentagem do lucro de suas vendas para o combated a AIDS na África.

* Quênia e a Índia anunciaram que vão providenciar remedies gratuitos para os portadores do HIV.

* Bill e Melinda Gates Foundation anunciaram que vão doar $23 milhões de dólares para um programa de prevenção à AIDS na Índia.

6) Curas naturais

* Um homem na Austrália conseguiu no decorrer de três anos e meio livrar-se dos sintomas do Mal de Parkinson usando uma combinação de homeopatia, meditação e outras terapias alternativas.

* Um novo tratamento para o cancer da pele derivado da gosma de uma planta comum em jardins funcionou em 71% dos pacientes que a utilizaram na Austrália.

7) Youtube e Myspace conectou e inspirou gente pelo mundo afora

8) O número de guerras diminuiu

* Embora seja difícil de acreditar, segundo um estudo do Human Security Report o número de guerras, golpes de estado e atos de genocídio têm diminuído desde 1992 numa percentagem de 40%.

9) Movimento verde na indústria automobilísticao, reciclagem e energia sustentável

* Nos E.U.A. a venda de carros elétricos e híbridos tem aumentado.

* Dell, HP e outras companhias de tecnologia estão oferecendo produtos com menos mercúrio, chumbo e cádmio, reciclagem e energia sustentável, substâncias nocivas à saúde humana.

10) Reconciliação

A comunidade Amish na costa leste dos E.U.A demonstrou o poder da reconciliação e do perdão acolhendo a viúva e os filhos do homem que invandiu uma escola matando cinco meninas e ferindo outras.

Saturday, December 30, 2006


A selvageria humana

Saddam Hussein foi enforcado ao amanhecer durante o toque das mesquitas convocando os fiéis para a oração da manhã. Ele foi responsável pelo massacre de 148 xiitas in 1982. Além disso ele foi um tirano que aprisionou e torturou centenas de milhares de pessoas que eram contrárias ao seu regime.

Ainda assim eu sou contra a pena de morte porque acredito que a pena de morte é o assassinato autorizado e legalizado pelo estado. Eu não acredito que a pena de morte possa trazer justiça à família das vítimas. Ela no máximo conseguirá aplacar a dor momentaneamente. A pena de morte nada mais é que a sede de vingança escrita na forma de um veridito. Não há justiça que possa devidamente satisfazer a vítima porque justiça alguma será o suficiente para restaurar a vida da pessoa que foi morta. Quando praticamos a versão justiceira do olho por olho perdemos um pouco da nossa humanidade, pois executar um assassino nos coloca no mesmo nível que aquele que cometeu as atrocidades.

A execução de Saddam Hussein além de transformá-lo em mártir para os sunitas corre o risco de inflamar ainda mais as divisões dentro do próprio Iraque e alimentar ainda mais o anti-americanismo na região. A data da execução foi também considerada um insulto no mundo árabe, pois tratá-se do Eid e do Hajj, eventos de enorme importância para os mulçulmanos. O Eid marca o final do jejum do Ramadam e representa um momento de felicidade e reconciliação para os seguidores do Islã. A escolha dessa data já mostrou a divisão entre os sunitas e os xiitas. As leis mulçulmanas pregam que ninguém pode ser executado durante o Eid. Para os xiitas, o Eid não começa até o domingo. Para os sunitas o Eid começou no sábado. Saddam era sunita.
Pelo menos 75 pessoas já morreram em nove ataques contra os xiitas somente nas primeiras horas após a execução.

Outra coisa que me embrulhou o estômago foi a idéia de filmar a execução e a decisão dos canais de televisão nos E.U.A. de mostrar o evento. Essa decisão para mim foi completamente mórbida e de um mal gosto que beira ao sadismo. Para não ficar por baixo na competição pela audiência, os executivos e editores acabam optando por um padrão jornalístico que está se tornando cada dia mais sensacionalista. A mídia tem demonstrado um apetite voraz por imagens cada vez mais gráficas onde o público se torna ao mesmo tempo o voyeur e a tiete nesse jogo macabro. Eu me pergunto, qual é a finalidade de se mostrar alguém sendo morto? Será que a próxima imagem vai ser de alguém sendo decaptado com direito a close-up?

Foto: Google images

PS: Amanhã volto para responder aos comentários do post abaixo e prometo escrever um post um pouco mais em clima de ano novo que também ninguém é de ferro. Ainda acredito na bondade e na resilience do espírito humano.



Thursday, December 28, 2006


A violência nossa de cada dia – Rio e Oakland, Califórnia

Uma das primeiras notícias que li hoje de manhã na BBC World News foi sobre a onda de violência que mais uma vez está assolando o Rio de Janeiro. Fiquei imaginando o pânico das pessoas dentro do ônibus incendiado e a tristeza dos familiares ao receberem a notícia numa época de festa. Pensei também na vendedora ambulante e na menina que se tornaram alvo de alguma bala perdida.

Li no jornal que os ataques foram organizados de dentro da prisão. Em primeiro lugar, eu não entendo como esses criminosos conseguem ter acesso a telefone celular dentro da prisão. É a prisão transformada em quartél general. Imagino que isso seja possível devido às condições de superlotação das prisões brasileiras e à corrupção entre alguns carcereiros e policiais.

É claro que nessas horas muita gente diz que precisamos de leis mais severas, quem sabe até a pena de morte. Mas nenhuma medida drástica vai mudar o panorama atual brasileiro a menos que o governo e a sociedade decidam lidar com a questão da desigualdade social. As crianças que vivem nas favelas em situação de absoluta miséria sem as mesmas oportunidades de lazer e educação das crianças de classe média poderão se tornar os traficantes de amanhã. Os membros da elite, por sua vez, além de contribuirem para a situação com sua ganância, são os clientes dos traficantes. O traficante não existe sem a demanda. Ainda por cima agora os criminosos têm acesso a um arsenal que inclui fuzis, metralhadoras e granadas. As gangues estão se tornando cada vez mais como um exército disperso formado por miseráveis que finalmente decidiram desafiar o poder à bala. Por enquanto, os bandidos estão atacando mais os pobres, mas a elite que se cuide porque um dia desses o cerco se fecha.

No San Francisco Chronicle de hoje havia um artigo sobre a violência em Oakland e como para cada homícido há uma criança que se tornou orfã, há uma família que tem nem tempo para lidar com o próprio luto porque tem que cuidar das crianças que sofrem com pesadelos, depressão e uma tristeza profunda. Oakland é uma cidade que fica ao lado de Berkeley e tem uma população de pouco menos de 400 mil habitantes. Somente nesse ano já houve 148 homícidos. No ano passado foram 94.

A situação por aqui é semelhante ao Brasil no que diz respeito à disparidade entre os que moram nas casas lindas nas colinas de Oakland com direito à vista da Golden Gate Bridge e do oceano pacífico e os que moram nos bairros infestados de traficantes, gangues com direito a um boteco na esquina. Como no Brasil, os o que moram nos bairros mais elegantes são em sua maioria brancos e os que moram nos bairros mais “perigosos” são em sua maioria afro-descendentes e latinos. Coincidência? I don’t think so!

Fotos: AP e San Francisco Chronicle.


Tuesday, December 26, 2006

James Brown - I Feel Good

The world will miss you!
1933 - 2006

Saturday, December 23, 2006




Feliz Natal

Merry Christmas
Frohe Weihnachten
Feliz Navidad
Joyeux Noël

Desejo a todos que passam por aqui um Natal tranquilo.

Thursday, December 21, 2006

Adeus Outono - Winter Solstice

Adeus outono, hoje oficialmente começa o inverno no hemisfério norte.

E a noite mais longa do ano. Escureceu por volta das cinco da tarde.

Segundo a Wikipedia, solstício é o momento em que o sol, durante seu movimento aparente na esfera celeste, atinge o seu maior afastamento, em latitude, do equador. Os solstícios ocorrem duas vezes por ano: em 21 ou 22 de dezembro e em 21 ou 22 de junho. A data varia devido aos anos bissextos, que oscila entre o calendário das estações em um dia. No hemisfério Sul, o de dezembro é o solstício de verão e o de junho é o solstício de inverno. O oposto acontece no hemisfério Norte.

Outono

É outono

As árvores se vestem

De vermelhos, amarelos, marrons

Antes de despir-se para o inverno




Hannukah

Berkeley é uma cidade onde a diversidade é a norma. Meus filhos começaram a aprender sobre outras culturas, tradições e religiões aos dois anos de idade quando começaram a frequentar a pré-escola. A festinha de final de ano na escolinha deles sempre incluiu Natal, Hannukah ou Festival das Luzes na tradição judaica e Kwaanza, uma tradição celebrada entre afro-americanos. Meu filhos conhecem canções de Hannukah e de Kwaanza tão bem quanto as de Natal.

Nas lojas, as decorações de Hannukah em azul e branco com estrêlas de David e hannukiahs (um candelabro pequeno onde se acende as velinhas de Hannukah) quase se misturam com as bolinhas e os enfeites natalinos.

Agora na escola primária, a festa de final de ano chama-se Festival of the Lights ou Festival das Luzes. Cada ano algumas famílias se voluntariam para compartilhar com a comunidade as tradições celebradas pela sua cultura, religião ou país de origem. Nesse ano uma família demonstrou como o Natal é celebrado nas Filipinas, outra falou sobre o Natal na Dinamarca, um grupo de crianças apresentou uma dança indiana celebrando o Divali e no final houve uma fogueira marcando o solstício que celebra o início do inverno no hemisfério norte. Nos outros anos, outras famílias celebraram Hannukah, Kwaanza, Ramadan e Natal na Venezuela.

Meus filhos sempre se consideraram em parte judeus porque o padrinho deles é judeu. Eles sempre me explicam dessa maneira: “O padrinho também faz parte da nossa família. Se ele é judeu também somos nós.” Nunca adianta eu explicar que “tecnicamente” isso não é possível porque nem eu nem o pai deles é judeu.

Mas enfim, o fato é que a família que primeiro me acolheu nesse país é judia. Eu tenho memórias boas dos jantares de shabat que eu compartilhei com eles e das festas de Hannukah. Eu me lembro quando alguém me perguntou no meu primeiro ano aqui: “Você celebra Natal ou Hannukah.” E eu respondi: “Eu celebro os dois.”

Ontem teve uma celebração de Hannukah na livraria do meu bairro. Joel Ben Izzy, um autor de livros infantis e contador de estórias professional, contou a estória de Hannukah de maneira muito animada e outros contos. No final as crianças receberam um dreidel e uma moeda de chocolate. Havia crianças de várias raças e religiões no evento. Eu acho esse tipo de troca enriquecedor para todos que nela participam.

Então todo o ano os meus filhos gostam de acender as velinhas de Hannukah e eu preparo latkes, uma espécie de panqueca feita de batatas que é uma delícia e que se come com puree de maça. Depois as crianças jogam dreidel, uma espécie de peão e quem ganha o jogo ganha moedas de chocolate. É claro que a minha celebração, vinda de alguém que foi criada católica e que hoje em dia tem mais em comum com budistas, é mais uma homenagem à família e à cultura que me acolheram tão bem nesse país. Mas eu a faço com muito carinho.

Hannukah em si celebra a liberdade religiosa e a determinação do povo judeu. Na época em que Jerusalém foi colonizado pelos gregos os judeus se rebelaram e reconstruíram o seu templo. Só havia óleo o suficiente para acender a menorah (o candelabro das velas) por um dia, mas no final das contas o óleo foi o suficiente para iluminar o templo por oito dias. Por isso se acende uma vela para cada noite de Hannukah. Mas quem conhece bem mesmo essa história é a Carla.

Wednesday, December 20, 2006


Um bifinho ou um bolinho de espinafre?

Quando eu era menina no Brasil eu adorava um bifinho com arroz, feijãoe salada de tomates. Eu me lembro que a minha mãe os fritava bem fininhos com cebola. O aroma se espalhava pela casa inteira. Mas eu também me lembro que eu torcia o nariz quando ela tentava me convencer a comer as gordurinhas da carne, supostamente para me ajudar a ganhar um pouco de peso. Eu era tão magra que as minhas pernas pareciam caniços. Minha mãe às vezes colocava cubinhos de carne na sopa. Com a paciência de uma cirurgiã, eu sempre tentava remover aquelas coisinhas que pareciam cartilagem que eu encontrava nos pedaços de carne.

Ao me mudar para os Estados Unidos eu percebi que a versão do bifinho aqui era o steak, um pedaço de carne grossa servida às vezes mal passada. Por alguma razão só de ver um steak já me embrulha o estômago. Como eu estava morando sozinha, se eu quisesse comer carne eu mesma teria que prepará-la. Eu nunca gostei de mexer em carne crua. Foi aí que eu parei de comer carne vermelha. Ainda como frango e peixe de vez em quando, embora também não goste de lidar com o preparo.

Com o tempo eu também aprendi sobre a conecção entre o consumo de carne e o meio ambiente e sobre como os animais são tratados. Hoje em dia quando compro frango, ovos e leite sempre escolho os que não são tratados sem hormônios, antibióticos e que não foram criados em gaiolas minúsculas onde não podem se mexer. Também procuro comprar produtos orgânicos sempre que posso. Não sei como é isso no Brasil no momento, mas aqui esse tipo de informação se encontra no rótulo dos produtos.

Enfim, hoje em dia eu adoro verduras e legumes. Tudo o que eu detestava quando era pequena. Para a minha surpresa, eu li um artigo na BBC e no Yahoo News nesse último final de semana falando sobre um estudo feito na Inglaterra, segundo o qual crianças que tem um Q.I. mais avançado tornam-se vegetarianas quando adultas. Segundo o estudo conduzido pela Universidade de Southampton, pessoas que eram vegetarianas aos 30 anos de idade apresentavam cinco pontos acima da média aos 10 anos de idade.

O estudo involveu 8.179 pessoas e foi publicado no British Medical Journal. Homens vegetarianos obtiveram 106 pontos, enquanto que os não-vegetarianos obtiveram 101. Entre as mulheres a diferença foi 104 pontos para vegetarianas comparado a 99 para as não vegetarianas.

No entanto, os pesquisadores afirmam que em parte os resultados estão relacionados com um nível educacional mais alto e com o tipo de profissão e classe social entre os vegetarianos. Mas após a consideração desses fatores ainda assim existe uma diferença significante entre os dois grupos.

Mas a questão que fica é a seguinte: Alguém se torna vegetarian@ porque tem um Q.I. mais alto ou pessoas que são mais inteligentes e bem informadas podem se tornar vegetarianas ou reduzir o seu consumo de carne porque elas cuidam mais da sua saúde?

Fonte: BBC
Yahoo news

Foto: Meu supermercado favorito Berkeley Bowl que significa literalmente a tigela de Berkeley.

Saturday, December 16, 2006

Sunset - Nitin Sawhney

“From oppression, comes expression.”
“Da opressão vem a expressão.”
Nitin Sawhney

Nitin Sawhney é um dos meus artistas preferidos. Nascido na Inglaterra de pais indianos, ele utilizou a música como veículo para lidar com o racismo que ele vivenciou crescendo em Kent. Ele é mais um cidadão do mundo e a sua música é o resultado de muitas influências. Eu vi uma entrevista com ele na qual ele rejeitava a categorização de sua música sob um só genêro.

Bom final de semana.

Thursday, December 14, 2006

C'est jeudi

No hemisfério norte

Já passa da meia noite

Alguém lê no jornal

As notícias de ontem

Alguém escova os dentes

E chama o gato para dentro

Alguém escreve no computador

Palavras como saudade e solidão

Alguém dorme

Alguém tem insônia

Outros sonham


No hemisfério sul

Já passa das seis da manhã

Alguém lê no jornal

As notícias frescas

Alguém escova os dentes

E bota o gato para fora

Alguém rabisca no guardanapo

Palavras como esperança e preocupação

Alguém toma um café apressado

Alguém não dormiu

Outros sonham acordados

C’est jeudi et je pense a toi, mon amie…

Para Cris

Wednesday, December 13, 2006

Igualdade de genêro ajuda na luta contra a pobreza

"There is no tool for development more effective than the empowerment of women."
UN Secretary General Kofi Annan.

“Não há ferramenta mais efetiva para o desenvolvimento que o empoderamento das mulheres.” Kofi Annan, Secretário Geral das Nações Unidas

A UNICEF acaba de publicar os resultados de um estudo que afirma que onde há desigualdade de genêro no lar, em outras palavras onde as mulheres são excluídas do processo de decisão, os índices de pobreza da família e de malnutrição infantil são mais altos. Segundo a UNICEF, se as mulheres tivessem o mesmo poder dentro da família na Ásia haveria 13 milhões a menos de crianças malnutritas. O estudo involveu famílias em 30 países. A conclusão do estudo é que a igualdade de genêro é fundamental para a diminuição da pobreza e o melhoramento na área da saúde, especialmente entre as crianças. O estudo também afirma que a discriminação contra as mulheres também afeta as meninas e não permite que elas desenvolvam o seu potencial.

Em áreas onde o homem controla a verba da casa, menos dinheiro é utilizada para a alimentação e para a saúde das crianças. Na Costa do Marfim e em Gana, por exemplo, verificou-se que quando as mulheres ganhavam um pouco a mais elas gastavam o dinheiro extra em comida ou para cuidar da saúde das crianças. Por outro lado, quando os homens ganhavam mais em nada alterava a situação doméstica.

As mulheres trabalham mais horas que os homens e fazem mais trabalho doméstico. Nos paises onde as mulheres trabalham fora geralmente as filhas são tiradas da escola para cuidar da casa.
É gente, ainda estamos muito longe de atingirmos igualdade de genêro. Até nos paises industrializados eu já lidos estudos que dizem que a mulher que trabalha fora período integral ainda faz mais em casa que os parceiros. As mulheres ainda ganham menos que os homens também, mesmo aqui nos Estados Unidos.

Você pode ler o estudo na íntegra aqui ou de forma abreviada aqui. (ambos em inglês)

Foto: UNICEF

Tuesday, December 12, 2006

Abertura

No cinza também há cor

É o que esse dia chuvoso me revela

Em gotas passageiras


Na sombra também há luz

É o que a vida me ensina

Em ângulos delicados


É o meu olhar que determina

O vazio do copo

Mas eu o prefiro cheio

Em cada desafio

Vejo uma oportunidade

Onde há escassez

Vejo fartura

Onde há obstáculo

Abertura








Sunday, December 10, 2006


Clarice Lispector


"Não é que vivo em eterna mutação, com novas adaptações a meu renovado viver e nunca chego ao fim de cada um dos modos de existir. Vivo de esboços não acabados e vacilantes. Mas equilibro-me como posso, entre mim e eu, entre mim e os homens, entre mim e o Deus."
Um sopro de vida

Ler Clarice é quase como uma meditação. Até os seus livros infantis são introspectivos e existenciais. O meus filhos adoram A mulher que matou os peixes, onde a narratora é a própria autora. No livro ela explica como acidentalmente se esqueceu de dar comida para os dois peixinhos e os deixou morrer de fome. Mas esse é apenas o começo. Ela também conta do quanto amou os seus outros bichinhos e pede aos meninos e as meninas que a perdoem pelo acidente. Clarice, uma das maiores escritoras brasileiras, sempre examinando os mistérios da condição humana.

Hoje ela estaria completando 86 anos. Ela morreu de cancer no dia 9 de dezembro de 1977, um dia antes de completar 57 anos.

Saturday, December 09, 2006

Feliz Aniversário, Naima!



Sete anos de doçura, macaquice, esperteza e travessura.

Friday, December 08, 2006


John Lennon

Recebi o texto abaixo de Laura. Eu gostei to título “8 de dezembro: O dia do perdão.” O perdão purifica. É necessário perdoar porque a mágoa envenena. É necessário perdoar porque há de haver mais compaixão. É necessário perdoar porque o rancor só alimenta a dor. Espero que um dia Yoko Ono possa perdoar o assassino de John Lennon. Eu acho que ele o teria perdoado.

"O dia de 8 de dezembro está novamente se aproximando. Neste dia, todos os
anos, sei que muitas pessoas em todo o mundo se lembram de meu marido John
Lennon e de sua mensagem de paz", escreveu Ono em carta publicada pelo
jornal New York Times.
A viúva de Lennon também mencionou o sofrimento de outros que perderam
entes queridos em atos de violência, assim como dos que sofreram abusos e
torturas.
"Digo às pessoas que perderam entes queridos sem motivo: perdoem-nos por não
ter
conseguido impedir a tragédia, e rezemos para que as feridas se
fechem", diz o texto.
"Aos soldados de todos os país em todos os séculos, que ficaram aleijados
por toda a vida ou que perderam a vida, digo: perdoem-nos por nossos erros
de julgamento e o que aconteceu por causa deles", prossegue.
"Às pessoas que foram abusadas e torturadas: perdoem-nos por ter permitido
que isso aconteça", acrescentou.
"Como viúva de alguém que foi assassinado em um ato de violência, não sei
se estou pronta para perdoar o homem que apertou o gatilho. Estou certa de
que todas as vítimas de crimes violentos sentem o mesmo do que eu.
Mas sarar é do que o mundo mais precisa hoje. Saremos nossas feridas
juntos", pediu Ono.

John Lennon foi assassinado em 8 de dezembro de 1980 na porta do edifício
onde morava em Nova York. Yoko Ono estava com ele no momento do ataque. O
assassino, Mark David Chapman, continua preso pelo crime.

Num dia 8 de dezembro o mundo também perdeu Tom Jobim e Florbela Espanca. Mas no dia 9 ganhou a minha filhota Naima e no dia 10 Clarice Lispector.



Eu te perdôo

Eu te perdôo

Porque é te perdoando

Que eu posso perdoar a mim mesma


Eu te perdôo

Num gesto egoísta

Eu não o faço por você, senão por mim mesma


Eu te perdôo

Abrindo portas rancorosas

Que me aprisionam a alma


Eu te perdôo

Porque a mágoa é uma mortalha

Que já não me serve


Eu te perdôo

Porque o passado me escorre pelas escadas

Feito água abaixo


Eu te perdôo

Porque é te perdoando

Que eu me refaço inteira

Wednesday, December 06, 2006



HEUTE IST NIKOLAUS ABEND DA/Hoje é noite de São Nicolau
(Frase de uma das canções que as crianças cantam em homenagem ao santo)

Hoje é dia de São Nicolau. Na Alemanha, na Aústria, na Suiça, na Bélgica, na Holanda e em alguns países do leste europeu as crianças deixam os sapatos ou as botas do lado de fora da porta na noite anterior à espera de São Nicolau. Em alguns lugares ele vem na madrugada do dia 5 de dezembro e em outros na madrugada do dia 6. Para as crianças que se comportaram bem durante o ano ele deixa um presentinho, um bombom, uma maça, uma tangerine e nozes. Para os que fizeram muitas travessuras ele deixa um pedaço de carvão ao invés de presentes. Mas como ele é muito generoso, ainda não conhecemos nenhum caso onde ele tenha deixado carvão.

As minhas crianças pulam da cama manhã e correm para a porta para conferir se São Nicolau visitou a nossa casa. É um momento de pura mágica, mesmo agora que eles estão maiorzinhos. É gostoso ver a inocência deles e a maneira com ainda gostam de participar da brincadeira. Todos os anos na noite de São Nicolau nós nos reunimos na casa de uma das famílias do grupo de alemão e fazemos uma festa. Os meus filhos tomam aulas de alemão com as crianças desse grupo. Em determinado momento, São Nicolau aparece com um saco cheio de sacolinhas cheias de coisinhas como as que citei acima e fala um pouquinho de cada criança. Tudo é feito em alemão. As crianças acabam ganhando dois saquinhos um de manhã e outro à noite. Eles adoram, é claro. Eu acho importante para os meus filhos essa vivência de tradições que fizeram parte da infância do pai deles. Mas hoje, Nikolaus (esse é o nome em alemão) quase que se esqueceu de falar sobre a minha filha. A bichinha estava quase chorando. Felizmente conseguimos evitar o desastre e Nikolaus inventou uma desculpa de olhos cansados e muito trabalho. Por fim, ela foi a primeira a receber o saquinho depois de tanta espera.

Não se sabe com certeza, mas parece que realmente existiu um Nikolaus. Ele era um bispo grego que viveu no século IV na Ásia Menor, onde hoje fica a Turquia. Ele faleceu no dia 6 de dezembro de 343. No leste europeu, na Itália e na Grécia ele é considerado o padroeiro dos pescadores.

Na Alemanha e em outros países de língua alemã faz parte da tradição as crianças recitarem um verso ou cantarem canções para saudar o Nikolaus. Hoje as crianças cantaram e recitaram um versinho para dar as boas-vindas ao Nikolaus.

Na Alemanha muitas crianças acreditam que quem tráz os presentes na noite de Natal é

Christkind (Menino Jesus) e não Papai Noel como fazemos no Brasil ou Santa Claus como fazemos aqui. Outras consideram a figura de Nikolaus como um ajudante do Menino Jesus na noite de Natal e o chamam de Weihnachtsmann, literalmente o Homem do Natal.

Diz a lenda que Nikolaus veio de uma família rica. Um diz ele descobriu que uma família pobre da redondeza estava passando por dificuldades financeiras. Durante a noite ele jogou um saco com dinheiro pela janela e assim pode ajudar a família. Eu acho que a tradição também tem origens pagans pela associação com frutas e nozes que são em parte símbolo dessa época do ano no hemisfério norte.


Alice Walker


Acabei de ler um livro de poemas de Alice Walker, a autora do livro “A côr púrpura,” entre muitos outros. O livro chama-se Trust in the goodness of the earth que significa “Confie na bondade da Terra.” É uma coleção de poemas que às vezes me fez rir e outras vezes me fez parar parar para pensar. Alguns são de teor político e outros são simplesmente reflexões sobre o cotidiano. Mas em todos encontrei um grão de sabedoria.

Segundo a Wikipédia, Alice Malsenior Walker, nasceu dia 9 de fevereiro de 1944, na Geórgia. Filha de agricultores, ela perdeu a visão de um dos olhos aos 8 anos de idade, num acidente. Graças a sua dedicação, Alice Walker conseguiu sucessivas bolsas de estudos, graduando-se em artes pelo Sarah Lawrence College em 1965. Walker iniciou sua carreira de escritora com Once, um volume de poesias, e alcançou fama mundial com A cor púrpura, romance premiado com o Pulitzer, que deu origem a um dos mais belos filmes de Steven Spielberg, com a atriz Woopi Goldberg no papel principal. Walker sempre foi uma ativista pelos direitos dos negros e das mulheres, destacando-se na luta contra o apartheid e contra a mutilação genital feminina em países africanos. Atualmente ela mora no norte da Califórnia.

What Will Save Us

By Alice Walker

The restoration to the cow

Of ther dignity.

The restoration to the pig

Of his intelligence.

The restoration to the child

Of her sacredness.

The restoration to the woman

Of her will.

The restoration to the man

Of his tenderness.

O que nos salvará

Alice Walker (tradução minha)

Restaurar à vaca

A sua dignidade.

Restaurar ao porco

A sua inteligência.

Restaurar à criança

O que lhe é sagrado.

Restaurar à mulher

A sua determinação.

Restaurar ao homem

A sua ternura.


Cada uma…

1) Hoje um vôo da American Airlines teve de fazer um pouso de emergência em Nashville, no estado de Teneesee porque os passageiros reclaram de um cheiro de queimado no avião. Os noventa passageiros e mais a tripulação foram evacuados.

No final das contas descobriram o que tinha acontecido: uma das passageiras tinha riscado um fósforo para disfarçar o cheiro enquanto passava gazes. Ela não foi detida, mas não pode embarcar de novo. Voces já imaginaram a vergonha dessa moça?

2) Na Carolina do Sul, uma mãe chamou a polícia para deter o filho de 12 anos por ter entratado na casa da bisavó, procurado pelo gameboy que iria ganhar de Natal e brincar com o jogo antes da hora. Aparentemente, o menino já estava tendo problemas na escola e é hiperativo. Pode uma coisa dessas?

3) Os habitantes de uma cidadezinha na província de Saskatchewan, no Canadá, cansados de lidar com estradas escuracadas decidiram partir para uma idéia radical. A exemplo do filme Calendar Girls que mostra mulheres mais velhas posando nuas para um calendário, eles decidiram fazer um calendário posando nus para chamar a atenção dos políticos para o problema. Numa das fotos uma pessoa aparece nua na estrada esburacada, coberta somente por uma calota de carro. Em outra alguém aparece segurando uma máquina fotográfica cobrindo uma parte estratégica do corpo. Aparentemente, os buracos são tão grandes que deu até para alguém posar dentro de uma canoa.

Fonte: MSNBC



Camisinha em spray

É muito ler algumas notícias boas só para levantar o astral. Hoje a Laura me mandou essa: um alemão inventou uma “camisinha em spray.” Ele acredita que isso vai ajudar a levantar a moral dos moços porque a camisinha cairá como uma luva sob medida, independente do tamanho do dito cujo. Quando o rapaz se sente pronto basta colocar o pênis numa lata e apertar o spray. O processo todo não leva mais do que cinco segundos, segundo o inventor. Sei não, será que essa onda vai pegar? E como será para remover a tal camisinha?

Foto: Reuters

Leia mais aqui.



Amazônia

Ontem li na BBC que o governo do Pará decidiu proteger uma área na Amazônia maior que a Inglaterra. É tão bom ler uma notícia boa sobre o Brasil quando se está fora. Eu só espero que consigam colocar essa lei em prática.

Foto: BBC/CI - Brazil/Enrico Bernard

Friday, December 01, 2006


Spearhead - Positive

Positive
Spearhead & Michael Franti

Make me, make me sweat
till I'm wet, till I'm dry
but then wipe this tear from my eye
haven't felt this warm in a long time
even out in the bright sunshine
in a lifetime of springtime

I fall into your arms
with my heart pumpin' on
like a bubblin' dub treck
like a garlicy hot tongue and lip smack

I did some contemplation
before we got down to this consecration
maybe baby somethin in your kiss said
it was an impetous,
for me to re-think this.

If I love you,
then I better get tested
make sure we're protected

I walk through the park
dressed like a question mark
Hark!
I hear my memory bak
in the back of my brain,
makin' me insane ...
...like cocaine.

(chorus)
But how'm I gonna live my life if I'm positive?
Is it gonna be a negative?
How'm I gonna live my life if I'm positive?
Is it gonna be a negative?
but how'm I gonna live my life If I'm positive?

It dawned on me, it seemed to me
this is unusual scenery,
this red light greenery
make me feel kinda dreamery,
thinkin'how I used to be

Arrive at the clinic
walk through the front door
take a nervous number
then I think some more
about all the time
that I neglected
makin sure that
I was protected.

They took my blood
With an anonymous number
two weeks waitin' wonderin'

I shoulda done this a long time ago
alot of excuses why I couldn't go
I know these things and these things I must know
'Cause it's better to know than to not know!

(chorus)

I go home to kick it
in my apartment
I try to give myself
a risk assessment
the wait is what can really annoy ya
everyday's more paranoya

I'm readin' about how it's transmitted
some behavior I must admit it.
who I slept with, who they slept with,
who they, who they, who they slept with.

I think about life and immortality
what's the first thing I do if I'm H.I.V.
have a cry and tell my mother
get on the phone and call my past lovers
I never thought about infectin' anotha
all the times that I said "Hmm? Don't bother."

Was it really all that magic?
the times I didn't use a prophalactic
Would my whole life have to change?
or would my whole life remain the same?
sometimes it makes me wanna shout!
all these things too hard to think about
a day to laugh, a day to cry
a day to live and a day to die
'till I find out, I may wonder
but I'm not gonna live my life six feet under

(chorus)