Sunday, January 21, 2007


Leap of faith

Leap of faith é uma dessas expressões para a qual não há uma tradução boa em português. Literalmente significa um pulo de fé. Mas na verdade, significa algo como tomar uma decisão e confiar que tudo vai dar certo.

Eu geralmente sou uma pessoa bem desconfiada e cética. Quando encontro alguém que confia no lado bom da vida e que ainda acredita no melhor que o ser humano tem para oferecer, devo confessar que fico maravilhada diante de tal inocência.

Há uns meses, um guitarrista de Luxemburgo descobriu o trabalho do Kai no myspace e decidiu contratá-lo para tocar no seu CD e para coordenar o projeto aqui na Califórnia. Toda a transação financeira foi feita eletronicamente e o moço chegou aqui sem nunca ter conhecido o Kai pessoalmente. A gravação foi um sucesso e o rapaz ficou super satisfeito com o resultado.

Hoje nós o levamos para ver a Golden Gate e a cidade do alto de um morro em Marin Headlands. Ele disse que antes de descobrir o Kai na internete ele teve um sonho. No sonho ele tinha caído na água e que a água o levara até San Francisco. Quando ele descobriu que o Kai morava aqui, ele disse que foi como se as peças de um quebra cabeças começassem a fazer sentido. Por isso desde o princípio ele sentiu que podia confiar na situação. Hoje, quando estávamos dirigindo para o alto desse morro, ele nos contou sobre outro sonho. No segundo sonho, ele estava dirigindo numa estrada cheia de curvas e não conseguia enxergar direito por causa de uma luz intensa. Pois não é que nós estávamos dirigindo bem na hora do por-do-sol e a luz direta estava lhe dificultando a visão. Sem querer, a minha idéia de levá-lo a esse local concretizou o que ele havia vivido num sonho. Sometimes life is stranger than fiction!

16 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Há coisas mesmo estranhas, não é? Life moves in mysterious ways
Beijos.

2:11 AM  
Anonymous Anonymous said...

Ai Regina,eu adoro esse tipo de coisa, e sou super "crédula",acredito mesmo em intuiçao principalmente,acho que os códgos estao todos aí no nosso nariz é só saber decifrar,

Beijos,

2:56 AM  
Anonymous Elizabeth said...

Eu tambem sou desse tipo, se estou preocupada com algo sempre tento decifrar meus sonhos, e como sou uma pessoa de pensamentos positivos sempre decifro para o lado bom e talvez por isto sempre dá certo (pelo fato de ser minha vontade). Mas descobri que esta forma de viver é mais fácil e menos despreocupante.
Beijos

7:46 AM  
Blogger Alline said...

Tb sou da turma que não acredita em coincidências...
Um beijão para ti, querida.

1:37 PM  
Blogger Denise Arcoverde said...

UAU! fascinante...

4:10 PM  
Anonymous Cris said...

Regina,
Eu sou como você: fico pasma quando encontro pessoas assim. E juro que gostaria de acreditar mais e até de me entregar sem saber, num verdadeiro "leap of faith".
Acho que sou assim porque já levei alguns trotes da vida...
Gostei muito do post e da história. Incrível, mesmo.
bjs,
Cris

9:48 AM  
Blogger Regina said...

Sofia,

Tem razao. "Ha mais entre o ceu e a terra que possa imaginar a nossa va filosofia."

Bjs.

Regina

12:46 AM  
Blogger Regina said...

Carla,

Eu tb acredito em intuicao, mas ainda assim nao mandaria uma grana para alguem antes de conhece-lo pessoalmente:-).

Bjs.

Regina

12:47 AM  
Blogger Regina said...

Elizabeth,

Na minha familia nos tb acreditamos em sonhos. Minha irma sempre me telefona quando tem algum sonho em relacao a minha familia que a preocupa.

Sei la, no creo en brujas, pero que las hay, las hay...

Bjs.

Regina

12:49 AM  
Blogger Regina said...

Alline,

Eu acho que as vezes a vida precisa de um pouco de magia. Verdade ou nao, esse tipo de pensamento ajuda a embelezar o mundo.

Bjs.

Regina

12:50 AM  
Blogger Regina said...

Denise,

Realmente, fiquei de boca aberta...

Bjs.

Regina

12:50 AM  
Blogger Regina said...

Cris,

A inocencia desse rapaz foi realmente cativante.
Eu estou tentando pouco a pouco a acreditar mais no lado bom das pessoas ou como eles dizem aqui, give the benefit of the doubt!

Bjs.

Regina

12:53 AM  
Blogger oakleyses said...

replica watches, louis vuitton outlet, nike free, michael kors outlet, burberry outlet, oakley sunglasses cheap, ray ban sunglasses, tiffany and co, michael kors outlet, louis vuitton handbags, ray ban sunglasses, nike shoes, louboutin shoes, oakley sunglasses, louboutin outlet, polo ralph lauren, michael kors outlet, air max, louis vuitton outlet stores, prada outlet, louis vuitton outlet, michael kors outlet, prada handbags, tiffany and co, louis vuitton, tory burch outlet, longchamp handbags, cheap oakley sunglasses, polo ralph lauren outlet, longchamp outlet, kate spade outlet, rolex watches, longchamp handbags, ray ban sunglasses, air max, cheap uggs, jordan shoes, burberry outlet, christian louboutin, chanel handbags, michael kors outlet, michael kors outlet online sale, ugg boots clearance, ugg outlet, gucci outlet, uggs outlet, louboutin, uggs

5:53 PM  
Blogger oakleyses said...

air max pas cher, ray ban pas cher, vans pas cher, nike roshe, sac hermes, nike air max, nike blazer, nike free pas cher, true religion outlet, coach factory outlet, coach purses, michael kors uk, sac burberry, true religion jeans, oakley pas cher, converse pas cher, air jordan, polo lacoste, louboutin, coach outlet, lululemon outlet online, hollister, longchamp, ralph lauren, michael kors, michael kors outlet, hollister, true religion jeans, north face, michael kors pas cher, air max, hogan outlet, sac guess, air max, abercrombie and fitch, vanessa bruno, nike free, north face, true religion outlet, timberland, mulberry, ray ban sunglasses, nike roshe run pas cher, coach outlet store online, nike air force, sac longchamp pas cher, nike tn, new balance pas cher, kate spade handbags, polo ralph lauren

5:59 PM  
Blogger oakleyses said...

ghd, nike huaraches, beats by dre, vans, nike trainers, chi flat iron, air max, mont blanc, ferragamo shoes, mcm handbags, soccer shoes, north face outlet, wedding dresses, oakley, vans shoes, instyler, louboutin, valentino shoes, bottega veneta, babyliss pro, new balance shoes, ralph lauren, abercrombie and fitch, longchamp, celine handbags, iphone cases, birkin bag, nfl jerseys, abercrombie, nike roshe run, converse shoes, lululemon outlet, baseball bats, timberland boots, ray ban, jimmy choo outlet, mac cosmetics, hollister clothing store, reebok outlet, insanity workout, hollister, north face jackets, soccer jerseys, herve leger, asics running shoes, gucci, converse, air max, giuseppe zanotti, p90x

6:08 PM  
Blogger oakleyses said...

canada goose, canada goose, karen millen, canada goose, swarovski crystal, hollister, wedding dresses, ugg, barbour, moncler, canada goose, ugg pas cher, canada goose uk, moncler, sac louis vuitton, pandora jewelry, ugg boots, juicy couture outlet, canada goose jackets, pandora jewelry, moncler, michael kors outlet, swarovski, ugg, pandora charms, moncler, juicy couture, ugg, marc jacobs, moncler, michael kors outlet online, moncler outlet, canada goose, pandora charms, links of london, doke gabbana, louis vuitton, thomas sabo, canada goose outlet, barbour, sac lancel, sac louis vuitton, supra shoes, coach outlet store online, louis vuitton uk, toms shoes, moncler, louis vuitton, montre homme, moncler, michael kors handbags, rolex watches

6:33 PM  

Post a Comment

<< Home