Gandhi e 11 de setembro

Há cinco anos eu acordei de manhã com um telefonema do Brasil. Era a minha irmã pedindo para eu ligar a televisão e ver o que estava acontecendo em Nova York. Por causa da diferença de fuso horário - três horas a menos onde moro – eu ainda estava meia dormindo. Quando liguei a televisão pensei que se tratava de um desses filmes de Hollywood cheio de explosões e pânico. Mas dentro de alguns minutos, outro avião atingiu a segunda torre e foi quando eu me dei conta que as imagens eram ao vivo.

Mas no aniversário dessa tragédia, eu prefiro enfocar a minha energia num outro aniversário. Há cem anos, no 11 de setembro de 1906, Mahatma Gandhi deu início ao movimento de resistência pacífica quando reuniu três mil pessoas na África do Sul para combater as políticas racistas daquele governo de maneira não violenta.

Durante uma entrevista no programa Democracy Now, Arun Gandhi, neto de Mahatma Gandhi e co-fundador do MK Gandhi Instituto para a Não-Violência em Memphis no Tenessee, disse o seguinte:

“Violence is not really our nature. If violence was our nature, we wouldn't need military academies and martial arts institutes to teach us how to kill and destroy people. We ought to have been born with those instincts. But the fact that we have to learn the art of killing means that it's a learned experience. And we can always unlearn it.”

“Violência não é natural. Se violência fosse algo natural, nós não precisaríamos de academias militares e institutos de arte marcial para nos ensinar como matar e destruir gente. Nós teríamos nascido com esses instintos. Mas o fato de termos de aprender a arte da matança significa que essa é uma experiência que é aprendida. E nós sempre podemos desaprendê-la.”

Espero que ele esteja certo.

Foto: Tipp13, Flickr
Strawberry Fields Forever, Central Park, Nova York